E-Book concerns

I have 2 minor beefs with e-books.

1)you can fall asleep reading an e-book as easily as a printed book

2) when you borrow a e-book from the library, you can't keep it longer than the duedate. What is going to happen to Lisbeth Salander?